Mostrando postagens com marcador Bíblia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Bíblia. Mostrar todas as postagens

domingo, 31 de outubro de 2010

Fala sério, Moisés

Levítico 12:1-8

Falou mais o SENHOR a Moisés, dizendo:

Fala aos filhos de Israel, dizendo: Se uma mulher conceber e der à luz um menino, será imunda sete dias, assim como nos dias da separação da sua enfermidade, será imunda.

E no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.

Depois ficará ela trinta e três dias no sangue da sua purificação; nenhuma coisa santa tocará e não entrará no santuário até que se cumpram os dias da sua purificação.

Mas, se der à luz uma menina será imunda duas semanas, como na sua separação; depois ficará sessenta e seis dias no sangue da sua purificação.

E, quando forem cumpridos os dias da sua purificação por filho ou por filha, trará um cordeiro de um ano por holocausto, e um pombinho ou uma rola para expiação do pecado, diante da porta da tenda da congregação, ao sacerdote.

O qual o oferecerá perante o SENHOR, e por ela fará propiciação; e será limpa do fluxo do seu sangue; esta é a lei da que der à luz menino ou menina.

Mas, se em sua mão não houver recursos para um cordeiro, então tomará duas rolas, ou dois pombinhos, um para o holocausto e outro para a propiciação do pecado; assim o sacerdote por ela fará expiação, e será limpa.

sexta-feira, 22 de outubro de 2010

O livro mais "foda" da bíblia



"Como és tão formosa e como sabes dar prazer, ó meu amor em delícias!(...) Os contornos de tuas coxas são como joías, obra de mãos de um artista (...) O teu umbigo é como uma taça redonda, em que bebo e não me falta bebida (...) O teu púbis é como um monte feito de trigo, de onde exala um inebriante odor de lírio(...) Postas assim, assemelha-te à parreira e os teus seios são como cachos de uva(...)Então escalarei a parreira e pegarei em teus ramos (...) Então sejam os teus seios como os cachos de uva e o cheiro do teu resfolegar, inebriante como o das maçãs"

(Cântico dos cânticos, capítulo 7)

quarta-feira, 15 de julho de 2009

Protestantismo A RELIGIÃO DO LIVRO

Estava navegando pelo orkut, quando me deparei com um texto cujo tema é semelhante a outro texto que publiquei no blog, então, como que dando seguimente ao assunto, aqui vai o texto:



Para os primeiros cristãos Jesus era "A Palavra Vivente", Luz, Pastor, Pão, Água etc... E tudo o que o judaísmo afirmou no salmo 119. Os primeiros cristãos existiram, se espalharam e prosperaram sem nenhum livro, sem um novo testamento. Não foi como o posterior protestantismo, A RELIGIÃO DO LIVRO. O quarto Evangelho repudia a religião do livro: "Examinais as Escrituras, porque vós cuidais ter nelas a vida eterna, e são elas que de mim testificam" Paulo também repudia uma religião de livro, ley ou letra que é a mesma coisa: "Mas agora temos sido libertados da lei, tendo morrido para aquilo em que estávamos retidos; para que sirvamos em novidade de espírito, e não na velhice da letra." O protestantismo fez da Bíblia seu Cristo, e tem que ser dito, aqueles que afirmam que ela é a Palavra de Deus são muito ignorantes sobre o que a Bíblia afirma sobre ela mesma. O Novo Testamento foi escrito pela igreja, reunido e canonizado por ela, não é nenhuma revelação, não é a palavra de Deus. Católicos e protestantes se enganaram na sua procura de uma autoridade vertical para viver, porque todas as autoridades verticais são, pela sua propria natureza, desumanas e malvadas. Devemos respeitar o testemunho da igreja da era do Novo Testamento, só que não mais do que merece qualquer testemunho humano. A Eclesiologia (culto à iglesia) e a Bibliolatria (culto a um livro) são a mesma coisa.


terça-feira, 14 de julho de 2009

Auxílio para os de fé manca...

A bíblia é suficiente pra quem só usa ela como muleta.
Outros, porém, precisam de mais muletas...

“ Começamos, por ventura, outra vez a recomendar-nos a nós mesmos? Ou temos necessidades, como alguns, de cartas de recomendação para vós outros ou de vós? Vós sois a nossa carta, escrita em nosso coração, conhecida e lida por todos os homens, estando já manifestos como carta de Cristo, produzida pelo nosso ministério, escrita não com tinta, mas pelo Espírito do Deus vivente, não em tábuas de pedra, mas em tábuas de carne, isto é, nos corações. E é por intermédio de Cristo que temos tal confiança em Deus: não que por nós mesmos, sejamos capazes de pensar alguma coisa, como se partisse de nós; pelo contrário, a nossa suficiência vem de Deus, o qual nos habilitou para sermos ministros de uma nova aliança, não da letra, mas do espírito; porque a letra mata, mas o espírito vivifica.”
2Co. 3:1-6


Parece que não conseguem entender que Deus um dia falou através de uma Lei escrita, mas hoje ele optou por falar diretamente ao coração do homem, porquê é no homem que ele habita.
Pra quem tem uma fé manca, muletas são necessárias...
Pra quem tem uma fé sólida, consegue extrair de qualquer escrito, desde a bíblia até o Al Corão, passando pelo Evangelho segundo o Espiritismo [Alan Kardec] e qualquer outra escrita que mencione alguma divindade ou poder sobre-humano, ou que nem ao menos faça menção a isso e seu objetivo nem seja esse.
Para os que tem o coração liberto das cadeias pragmáticas e liturgicas, o "bom" ou "correto" é bem vindo, não importa de onde venha!
Portanto, Deus fala através da Bíblia-Torá; Al Corão; Zend Avesta; Guru Granth Sahib; Rig-Veda; Mahabharata... Mas, antes de qualquer coisa, ele fala através do coração humano, sem nenhuma barreira religiosa, onde Deus é o que é, e muitas vezes nem é chamado de Deus.
Mas é ali, no coração do homem, que Deus escreve sua mensagem, assinada por Cristo e selada pelo Espírito Santo!

quarta-feira, 6 de agosto de 2008

Originais da bíblia


Faz um certo tempo que percebo a ignorância de certos irmãos em Cristo dado ao conhecimento das escrituras e a seu estudo.
Certa vez ouvi uma frase meio hilária:
-"Bíblia não é desodorante pra ser carregada debaixo do braço"!
O assunto é o seguinte: ORIGINAIS DA BÍBLIA!
A bíblia, de Gênesis ao Apocalipse, levou cerca de 1500 anos pra ser finalizada, teve cerca de 40 escritores que foram divinamente inspirados para escrever a bíblia como A Palavra de DEUS, alguns afirmam que ela não é a Palavra de Deus, mas que contém a Palavra de Deus.
Não quero me ater a detalhes, vamos ao que interessa.
O Velho Testamento foi escrito originalmente em Hebraico com alguns trechos em Aramaico e o Novo Testamento em Grego, com uma suposta exceção do livro de Mateus, esse poderia ter sido escrito originalmente em Hebraico ou Aramaico, porém, essa alegação é uma suposição, pois nunca foi encontrado evidências.
A história de Mateus surgiu com São Jerônimo que foi tradutor da Vulgata Latina no século V. Em uma carta onde São Jerônimo escreve a São Damas dedicando a Vulgata e falando sobre o processo de tradução que deu origem a mesma, então ele afirma ter consultado o original de Mateus em Hebraico, esse documento, segundo informação de Jerônimo, estava em posse da Igreja em Beréia, porém nunca chegou até nós.
A tradução, (para muitos leigos entre nós) não é tão simples quanto pegar um dicionário e transpor a palavra para o sentido no português. Muitas palavras no original não tem tradução a altura e muitos texto ficam totalmente sem sentido, exigindo mais dos tradutores.
Para melhor tradução, é extremamente necessário que o tradutor domine a língua original, para que essa tradução esteja o mais fiel possível ao original sem mudar o sentido do texto.
O problema é que, não existe uma tradução fiel, exatamente pelo motivo de não existir em nossa língua, termos que derivados do grego fatalemente perdem o sentido e alteram a interpretação do texto.
O problema aumenta na proporção que a maior parte das traduções vem a gosto do freguês, quer ver exemplos?
Acesse esse link: http://www.espirito.org.br/portal/artigos/paulosns/os-textos-originais.html
Não somente essas, mas várias outras traduções apresentam formas diferentes de tratar do mesmo assunto, ou que pelo menos deveria ser o mesmo assunto, mas são equivocadamente traduzidas no sentido que o tradutor quer transmitir.
Diante disso fica difícil continuar afirmando que a bíblia é a Palavra de DEUS.
Podemos até afirmar que seja, mas também acrescentar que "A bíblia é a Palavra de DEUS corrigida e revisada pelos Homens".
O problema aumenta ainda quando se usa devidamente os originais.
É normal eu ver em debates pessoas questionando o uso dos originais, normalmente escuto frases como: "A bíblia é a palavra de Deus em qualquer tradução"
Essa frase é acertada, em qualquer tradução ela realmente é a palavra de Deus, mas as interpretações não nos levam ao entendimento de Deus, mas ao entendimento do ego.
Também escuto os mais radicais (que geralmente também são os mais tolos): "Então rasgarei minha bíblia".
Esta alegação, por deveras é ignorante e irracional.
Devemos separar a aplicação pessoal da bíblia em nossas vidas, como instrução divina e forma de conduta e salvação; e no sentido acadêmico, lessionando, ensinando, doutrinando. Nesse sentido de doutrina, de usá-la para ensinar, é extremamente necessário o bom manuseio da bíblia, e o bom manuseio não dispensa o conhecimento de sua história, dos originais e domínio da língua ao qual foi escrita, exatamente pra fugir desses pequenos deslizes e lacunas deixadas por uma má tradução, ou pela falta de linguagem adequada em nossa língua portuguêsa ou qualquer que seja a língua.
Por exemplo, os islâmicos não permitem uma tradução do Alcorão. Não existe tradução canônica do Alcorão, se você quiser estudá-lo, terá que aprender a língua original.
A nossa liberdade afeta o sentido do texto e o sentido do texto ferido não transmite totalmente a verdade.
Vejamos o que a própria bíblia fala acerca de quem a usa:

2 Timóteo 2:15Procura apresentar-te a Deus aprovado, como obreiro que não tem de que se envergonhar, que maneja bem a palavra da verdade.

Esse assunto é bastante extenso, então deixo aqui alguns estudos que circulam na internet:
http://www.sbb.org.br/interna.asp?areaID=114
http://www.jesussite.com.br/acervo.asp?id=353
http://www.jesussite.com.br/acervo.asp?id=151
http://www.jesussite.com.br/acervo.asp?id=63
http://www.jesussite.com.br/acervo.asp?id=72


Certamente você encontrará muito mais sobre o assunto pela internet e livrarias, boa leitura!